CHILDREN’S PICTURE BOOK
(OUR
NATURAL HEARTS)
My
Dear Children,
Will you
look at a picture from the memory-book of an old friend of mine? It will show you the temptation and fall of
the little daughter of a humble home. But if we could peep at the memory books of
the great and honoured of this world, we should find that all are marred by the
very same sins which we see in this little child. True, many might deny that they have been
guilty of lying and theft, not
perceiving that deceit and covetousness are the roots of which lying and theft
are the fruit. In Romans 3, 9, 18, God has given us a photograph of our natural
hearts. Let us believe what He tells us about
ourselves, and humbly take the sinner’s place before Him, for if Romans 3 shows us the disease, “there is no difference all have sinned,” it also shows us the remedy: “justified freely by His grace through the redemption that is
in Christ Jesus.” Believing on Him, not only do we receive forgiveness
and a new heart, but power - if we ask
Him for it - to resist temptation. “In that he hath suffered, being tempted, he is able to succour them that are tempted” (Heb. 2, 18.)
“My people,” wrote my friend, “were very poor. We had no father,
my eldest brother took his place as far as he could, and was always kind and
gentle to us all. One evening mother
sent me to get a three-halfpenny bloater for my brother’s tea. On the way up the street I met a girl friend. She had gone on an errand for her mother and
had been allowed to spend the farthing change on cocoanut candy. How I wished for some! I had
to pass the sweet shop, and there right in the window front was the lovely
candy! When I got to the fish-shop there
were a lot of bloaters some at one pence, some one and
a quarter pence, and some one and a half pence. Then the tempter said to me, ‘Why not buy a
one and a quarter pence bloater and get a farthing’s worth of candy? No one will know.’”
My friend yielded to temptation. She bought the candy, ate it nearly all, but
put a little piece in her pinafore pocket. Then she took the fish to her mother. The latter looked at it doubtfully, asking “How much was this?” The lie came at once: “Three halfpence, mother.” The
mother noticed the child’s red face. “Are you sure?" she said. Frightened
tears came, and the child’s hand sought her pocket handkerchief, and
accidentally brought out the piece of candy. The mother noticed it. “Where did you get
this from?” she questioned, “and how much did
you give for the bloater? Tell me the
truth, dear, or I shall take you back to the shop, for this bloater is not
worth more than a penny.”
Then the child confessed, but still
the mother could not believe her, for she was sure the fish was only worth a
penny. Taking her little daughter with
her to the shop, she asked what price had been paid. “To this day,”
says my friend, “I can hear the man answer, ‘A penny, madam.’ I said, ‘Oh, please, sir, don't you remember you
gave me a farthing change?’ ‘That's right,’ he said, ‘it was a three-farthing
bloater, and I gave you the farthing change.’ I tried to tell him I had given
him three
halfpence and he had given me
back a farthing, but he only, said I was a wicked girl and deserved a good
thrashing, and oh dear I got it! My
mother took me home and beat me, and sent me to bed without my tea. Later, I heard my brother come in, and after a
short time (which seemed very long to me) he came upstairs. I don’t think I shall ever forget the look of
sadness on his fine face. I told him between my sobs how sorry I was, but he
said I must tell God all about it and ask Him to forgive me that I had grieved
God more than anyone else - and he stayed with me and helped me to pray and ask
forgiveness. I remember how he cried
with me, for he loved me very much. And
he gave me a little card with the words, ‘Thou,
God, seest me.’ Then
he took me down to mother she kissed me, but still felt troubled, for according
to the man’s story the fish had cost three farthings and I had stolen three
farthings, when I had only confessed to stealing one. So my brother took me back to the shop, but
the man still insisted that his story was correct. Then, quite suddenly, I remembered that he was
not the man who had served me at all! It
was the master of the shop who had taken my money, and as we stood there he
came out from his little room at the rear of the shop. My brother asked him, and he said ‘Oh yes, I
remember quite well she gave me three halfpence, and I gave her a farthing
change. Never mind, Missie!
I hope you will let the trouble be a lesson to you?’ And oh, I thank and praise
God I have never forgotten it.”
In early
manhood the elder brother passed away but the good seed sown in the little
sister’s heart bore fruit, and, when tempted, she has thought of the card he
gave her with its words of warning and encouragement:‑ “Thou, God, seest me.” “Walk with
God, for He seeth you,” wrote Samuel
Rutherford, nearly 300 years ago, to the youth Ninian Mure. “Ye heard
the truth of God from me, my dear heart, follow it and forsake it not. Without
faith in Christ and repentance ye cannot see God. Beware
of lying, swearing, uncleanness, and the rest of the works of the flesh,
because, for these things the wrath of God cometh upon the children of
disobedience, Grace be with you.”
Your affectionate friend,
HELEN RAMSAY.